全国大会への足がかりの初戦は、桜台北・空と神田和泉・朱莉の大将戦までもつれこんだ。姉へのコンプレックから解き放たれた空は、考え込まず「自分の空手」に集中し、積極的に試合を進めるが……？