ドイツ・グランドチャンピオンシップの会場では忍とはぐれてしまった冬実は、忍の前のパートナー花蓮と再会する。かつて花蓮は、忍のダンサーの理想像である母親・真弓の影に耐えられず、忍の元を去っていった。

真弓亡き後、当時の自分と同じような状況で戦えるのかと花蓮の皮肉めいた問いに冬実は──？